宅聞社

主持人：「各位觀眾朋友們大家好，歡迎收看這一次的宅人對談節目，由於一些私人因素，這次的節目由我來擔當主持人。這一次我們的題目是『萌騎士第二季　御宅族萌惡夢』，我們在節目現場邀請到宅聞社創辦人遊戲兔來為我們做分析，遊戲兔你好。」

遊戲兔：「主持人以及各位觀眾朋友們大家好。」

主持人：「宅人對談節目中，如果是由遊戲兔作為來賓時，各位觀眾朋友可以在宅聞社的部落格中留言，對我們的來賓提問題或是講述你的觀點。」

遊戲兔：「我會在可以回答的問題中盡可能的進行答覆。」

主持人：「根據現有的消息，『萌騎士之萌學園物語』要在十二月中撥出第二季，『萌騎士』在第一季撥出時，就已經引起了網路上御宅族的撻伐，位和ㄧ個普通、以小孩為對象的戲劇會引起御宅族的撻伐，能不能請遊戲兔跟我們再詳細的說明一下，主要的爭論點有哪些？」

遊戲兔：「首先是這個戲劇中的一隻廣告，內容介紹了他們認為的萌是什麽（註一），影片中的定義有兩項，ㄧ是『看見心目中的女神，內心雀躍的感覺』，二是『清純可愛稚氣』，御宅族認為這個定義的內容相當的粗糙，因此引起了動漫御宅族的不悅。」

遊戲兔：「再來是節目中的片頭曲是用『魔語版』演唱，這個所謂的魔語版是用日文的發音為基礎，但是卻使用台語的文法，因此他在片頭曲也打上『日本人聽不懂的日文』這樣的標記，這個片頭曲被人貼到niconico上，讓日本人看了笑話，因此御宅族認為，這根本是在丟台灣人的臉，明明是台灣人的節目，卻使用這種四不像的片頭曲。」

主持人：「那麼相信你已經看過了『萌騎士』的內容了，這究竟是ㄧ部怎樣的戲劇呢？能不能請你跟我們解釋一下。」

遊戲兔：「基本上這部戲劇的背景是在『萌學園』，按造劇中人物的說法，這是ㄧ間『魔法學校』。然後在劇情設定上有ㄧ股黑暗勢力要入侵這間學園，劇中的人物他們每個人都有ㄧ項特殊能力，而他們必須組成『萌騎士』去對抗黑暗勢力，不過劇情大多數的時間都集中在人物的愛情或友情的糾葛、或是ㄧ些惡搞的橋段上。」

主持人：「這樣子的說法很不清楚，我怕觀眾朋友聽不明白，能不能用簡單的方式說？」

遊戲兔：「好的，簡單的來說，這部戲是ㄧ個結合哈利玻特、日本少年漫畫、愛情偶像劇、綜藝節目的『大雜燴』。」

主持人：「好的，很多觀眾朋友應該都會有這樣子的疑惑，就是這個戲劇當中究竟有沒有『萌要素』的成分呢？」

遊戲兔：「沒有的。」

主持人：「怎麼說？」

遊戲兔：「我們今天不談萌的真正定義是什麽，因為一談恐怕就要談到過年了，我們就拿他們定義的萌來解釋就好，首先劇中的『萌騎士』並沒有對著『對著心目中的女神感到雀躍』，至少這跟他們成為萌騎士沒有半點關連，再者每個萌騎士的形象都並非『清純可愛稚氣』。然後他們的『萌學園』又是ㄧ個魔法學園，這表示學校授課的內容是『魔法』而不是教導跟『萌』有關聯的事物，而劇中人物也不是為了保護什麼『萌』還是為了什麼『萌』，他們是為了拯救地球的危機而戰鬥的，因此講得難聽ㄧ點，這部戲跟他廣告的定義八竿子打不著，是ㄧ個掛羊頭賣狗肉的戲劇。」

主持人：「那麼既然這樣，那又為什麼要使用『萌』這個字作為這部戲的關鍵字呢？」

遊戲兔：「當然我並不是劇組人員，而且劇組人員到目前都未對御宅族的疑惑做解釋，因此我我並不清楚他們真正的想法是什麼，我的感覺是他們想要吸引御宅族跟哈日族的族群，因此戲劇名用『萌』，片頭曲用接近日語的『魔語版』，可是他們並不清楚這種做法是完全吸引不了動漫御宅族，而且還會造成嚴重的反效果。」

主持人：「這個真是嚴重。不過遊戲兔，雖然說它亂用了萌字，但他也不過只是ㄧ部普通的戲劇而已，對動漫御宅族的影響並不大，為何會引起動漫御宅族這麼大的抗議呢？」

遊戲兔：「雖然電視劇裡面說的『萌』字是錯誤的，但是他會給予普通人錯誤的觀念，誤以為所謂的萌就是他們電視劇所說的這些所謂『清純可愛』的東西，並沒有什麼深刻的內涵。再加上這部作品開了ㄧ個先端，就是濫用『萌』的先端，今天這部作品可以濫用萌，明天別的作品也可以。現在市面上就有一本『萌GIRL』的寫真集，內容是有六名做職業扮演的模特兒，書中可以撕開他們的衣服來偷窺她們的內衣褲，這樣子的作品已經被命名成萌，將會嚴重的誤導社會大眾的觀念，讓大家覺淂萌只不過是這樣的東西，反而對真正的萌不能理解，連帶就會扭曲普通人對御宅族的印象，就像宅男女神，明明她們根本不受動漫御宅族喜愛，但是被貼上『宅男』標籤的動漫御宅族都會被認為喜歡她們。」

遊戲兔：「再來，昨天是『宅』，今天是『萌』，那麼明天是哪一個字會被媒體濫用曲解？普通人究竟會怎樣看待動漫御宅族？哪天你張開眼睛，你發現你明明什麼事情也沒有做，但是社會大眾看待你的方法卻都變了。這不就像是ㄧ場惡夢嗎？」

主持人：「好的，因為時間因素，我們這次的節目就到此為止，謝謝各位觀眾朋友的收看。」

註一：萌の定義　http://www.youtube.com/watch?v=XIybW6kfvrI